ÿþ<html> <head> <title>HMB - ZakBad Mechaniczny</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"> <link rel="stylesheet" href="hmb.css" type="text/css"> </head> <body bgcolor=#FFFFFF leftmargin="20" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <p class="tresc">&nbsp;</p> <table width=483 border=0 cellpadding=0 cellspacing=0> <tr> <td width="483" valign="top"><span class="HMBboldCopy">PRODUCTS</span><span class="HMBbold"><br> <br> <br> <nobr> CARDBOARD BENDING MACHINE WITH CUT - OFF SAW</nobr> "BIGOWNICO -OBCINARKA " </span> <p><A target="_blank" HREF="img/pic_01_big.jpg"><img src="img/pic_01.jpg" width="250" height="201" align="left" BORDER="0"></A><span class="naglowki">APPLICATION:</span><br> <span class="tresc">"Bigownico-obcinarka" serves for bending and cutting cardboard in such way to form a carton in required dimensions.</span></p> <p><span class="naglowki"><br> </span><span class="naglowki">TECHNICAL DATA:</span><br> <span class="tresc">The main elements of "bigownica" are as follow: special lead- in table with stock stops, drive shaft under which adjustable spring-actuated bending rolls are fixed, two shafts with flexible sets of circular tools. Bending rolls and circular tools can be easily regulated </span></p> <table width="490" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="330" class="tresctbl">- shift speed</td> <td width="167" class="tresctbl">45 m/min or 50 m. /min</td> </tr> <tr> <td width="330" class="tresctbl">- bending rolls (standard) </td> <td width="167" class="tresctbl">4 kits</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="330" class="tresctbl">- cutting set (pair of circular tools-standard)</td> <td width="167" class="tresctbl">3 kits</td> </tr> <tr> <td width="330" class="tresctbl">- installed power</td> <td width="167" class="tresctbl">1 kW 380 V engine</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="330" class="tresctbl">- working dimension</td> <td width="167" class="tresctbl">1,5 m. - 2,8 m.</td> </tr> <tr> <td width="330" class="tresctbl">- weight</td> <td width="167" class="tresctbl">450 kg - 750 kg</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="330" class="tresctbl">- overall dimensions in transport (length, width, height) </td> <td width="167" bgcolor="#EEEEEE" class="tresctbl">0,7 */1,9 - 3,2/*1,3 m.</td> </tr> </table> <p class="tresc">&nbsp;</p> <p class="tresc"><span class="HMBbold">RIEFT DINKING MACHINE <nobr>"WYKRAWARKA SZCZELIN"</nobr> </span></p> <p class="naglowki"><span class="naglowki"><A target="_blank" HREF="img/pic_03_big.jpg"><img src="img/pic_03.jpg" width="250" height="149" align="left"BORDER="0"></A></span>APPLICATION:<br> <span class="tresc"> "Wykrawarka" serves to dinking in cardboard three 5 mm grooves. It also cuts for stitching or gluing.</span></p> <p></p> <p></p> <p class="naglowki"><br> <br> <br> TECHNICAL DATA:</p> <table width="490" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="267" class="tresctbl">- cuts-out spacing (easy control)</td> <td width="223" class="tresctbl">min. 100 mm</td> </tr> <tr> <td width="267" class="tresctbl">- length (easy control)</td> <td width="223" class="tresctbl">up to 320 mm or so called long up to 400 mm</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="267" class="tresctbl">- parting-off tools work continuously</td> <td width="223" class="tresctbl">about 13 cuts/min</td> </tr> <tr> <td width="267" class="tresctbl">- amount of parting-off tools</td> <td width="223" class="tresctbl">3 pcs. 5 x 320 mm and 1 pcs. 40x320 mm</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="267" class="tresctbl" height="17">- rate of production yield</td> <td width="223" class="tresctbl" height="17">300-600 pcs / h</td> </tr> <tr> <td width="267" class="tresctbl">- number of cardboards</td> <td width="223" class="tresctbl">up to 3 pcs</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="267" class="tresctbl">- working dimension</td> <td width="223" class="tresctbl">2,0 - 2,8 m</td> </tr> <tr> <td width="267" class="tresctbl">- overall dimensions (length, width, height)</td> <td width="223" class="tresctbl">1 m. x 2,7 m. - 3,5 m. x 1,7</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="267" class="tresctbl">- installed power </td> <td width="223" class="tresctbl">engine 2,2 kW 380 V </td> </tr> <tr> <td width="267" class="tresctbl">- weight</td> <td width="223" class="tresctbl">1500 - 1800 kg</td> </tr> </table> <p>&nbsp;</p> <p class="HMBbold">DINKING MACHINE WITH ROLL <nobr>"WYKRAWARKA WALCOWA"</nobr> </p> <p class="naglowki"><A target="_blank" HREF="img/pic_02_big.jpg"><img src="img/pic_02.jpg" width="250" height="162" align="left"BORDER="0"></A>APPLICATION: <br> <span class="tresc"> "Wykrawarka walcowa" is use for stylish packing production. It uses special materials for production. For automatic drive it is important for the materials to be conquest by a 1,5 mm sheet gauge (electromagnetic breaker switch)</span></p> <p><span class="naglowki"><br> <br> <br> TECHNICAL DATA: </span><br> </p> <table width="490" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="296" class="tresctbl">- installed power</td> <td width="194" class="tresctbl">2,2 kW 380 V 1450 turn./min</td> </tr> <tr> <td width="296" class="tresctbl">- transmission</td> <td width="194" class="tresctbl">2S-200 BEFARED</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="296" class="tresctbl">- working dimension</td> <td width="194" class="tresctbl">1,2 - 2,5 m.</td> </tr> <tr> <td width="296" class="tresctbl" height="16">- steel shaft diameter</td> <td width="194" class="tresctbl" height="16">300 mm</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="296" class="tresctbl">- diameter of shaft faced with plastics</td> <td width="194" class="tresctbl">400 mm</td> </tr> <tr> <td width="296" class="tresctbl">- manual and automatic control </td> <td width="194" class="tresctbl">&nbsp;</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="296" class="tresctbl">- overall dimensions</td> <td width="194" class="tresctbl">approx. 5 m x 2,5 m x 1,4 m</td> </tr> <tr> <td width="296" class="tresctbl">- weight </td> <td width="194" class="tresctbl">approx. 1200 kg</td> </tr> </table> <p>&nbsp;</p> <p class="HMBbold">CARTON GLUING MACHINE <nobr>"SKLEJARKA DO KARTONÓW"</nobr> </p> <p><span class="naglowki"><A target="_blank" HREF="img/pic_04_big.jpg"><img src="img/pic_04.jpg" width="250" height="189" align="left"BORDER="0"></A>APPLICATION: </span><br> <span class="tresc">This device serves to gluing rectangular primes- collective cartons in required dimensions. Cartons are produced from one sheet of cardboard. Thanks to this machine you can put away steel stitch. "Sklejarka" makes such operations like adhesive spread, assembly and gluing. Gluing takes place in cold temperatures. We recommend using aqueous adhesive CR. </span></p> <p><span class="naglowki"><br> TECHNICAL DATA: </span><br> </p> <table width="490" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="274" class="tresctbl">- dimension of carton for gluing</td> <td width="212" class="tresctbl">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="274" class="tresctbl">- long side </td> <td width="212" class="tresctbl">max 0,7 m.</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="274" class="tresctbl">- shorter side</td> <td width="212" class="tresctbl">min 0,1 m.</td> </tr> <tr> <td width="274" class="tresctbl">- height + flaps</td> <td width="212" class="tresctbl">max 1,0 m.</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td height="10" width="274" class="tresctbl">- shift speed</td> <td height="10" width="212" class="tresctbl">about 5m/min</td> </tr> <tr> <td width="274" class="tresctbl">- installed power</td> <td width="212" class="tresctbl">engine 1,1 kW 380 V</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="274" class="tresctbl">- overall dimensions</td> <td width="212" class="tresctbl">2,4 * 1,6 * 1,2 m.</td> </tr> <tr> <td width="274" class="tresctbl">- weight</td> <td width="212" class="tresctbl">about 250 kg </td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="274" class="tresctbl">- accessories</td> <td width="212" class="tresctbl">easy speed control by converter</td> </tr> </table> <p><br> <br> <br> <span class="HMBbold">KASZEROWNICA</span></p> <p><span class="naglowki"><A target="_blank" HREF="img/pic_05_big.jpg"><img src="img/pic_05.jpg" align="left" width="300" height="150"BORDER="0"></A>APPLICATION: </span><br> <span class="tresc">This machine pastes on flat cardboard with offset printing or silk-screen printing paper. Papers recommended are up to 110 g. This machine produce very aesthetic packaging.</span></p> <p><span class="naglowki"><br> TECHNICAL DATA: </span><br> </p> <table width="490" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="tresctbl"> <tr> <td width="335" bgcolor="#EEEEEE">carton dimensions</td> <td width="152" bgcolor="#EEEEEE">1000 x 1800 mm</td> </tr> <tr> <td width="335">- half - tone screen chromium gluey shaft</td> <td width="152">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="335" bgcolor="#EEEEEE">- use of aqueous adhesive in tests</td> <td width="152" bgcolor="#EEEEEE">150 m/2/ ltr.</td> </tr> <tr> <td width="335">- rate of production yield</td> <td width="152">200-400 pcs. /h</td> </tr> <tr> <td width="335" bgcolor="#EEEEEE">- installed power</td> <td width="152" bgcolor="#EEEEEE">2,2 kW</td> </tr> <tr> <td width="335">- electronic controlled pushing rolls speed </td> <td width="152">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="335" bgcolor="#EEEEEE">- hand feed</td> <td width="152" bgcolor="#EEEEEE">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="335">- cardboard and pasteboard</td> <td width="152">&nbsp;</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="335">- overall dimensions</td> <td width="152">4 x 1,8 x 1,4 m.</td> </tr> <tr> <td width="335">- weight </td> <td width="152">approx. 850 kg</td> </tr> </table> <p>&nbsp;</p> <p><br> <span class="HMBbold"> FLEXOGRAPHIC PRINTER <nobr>" DRUKARKA FLEKSOGRAFICZNA"</nobr> </span></p> <br> <p><span class="naglowki"><A target="_blank" HREF="img/pic_06_big.jpg"><img src="img/pic_06.jpg" width="220" height="200" align="left"BORDER="0"></A>APPLICATION: </span><br> <span class="tresc">This printer makes surprint with flexographic water print by polymer tape. For printing you can use bard, laminar cardboards- microwaves, waves B and C, five - laminar and on ready impressions.</span></p> <br> <br> <br> <br> <p class="naglowki">TECHNICAL DATA: </p> <table width="490" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="307" class="tresctbl">- working width</td> <td width="180" class="tresctbl">1,05 m.: 1,50 m.</td> </tr> <tr> <td width="307" class="tresctbl">- length of carton</td> <td width="180" class="tresctbl">up to 1,0 m</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="307" class="tresctbl">- type drum diameter </td> <td width="180" class="tresctbl">400 mm</td> </tr> <tr> <td width="307" class="tresctbl">- thickness of cardboard </td> <td width="180" class="tresctbl">0,3 - 30 mm</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="307" class="tresctbl">- printing polymer</td> <td width="180" class="tresctbl">5 mm</td> </tr> <tr> <td width="307" class="tresctbl">- rate of production yield </td> <td width="180" class="tresctbl">1000- 2000 pcs./h</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="307" class="tresctbl">- feeding </td> <td width="180" class="tresctbl">1,1 kW 220 V</td> </tr> <tr> <td width="307" class="tresctbl">- weight</td> <td width="180" class="tresctbl">approx. 650 kg</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="307" class="tresctbl">- overall dimensions in transport <span class="naglowki"></span></td> <td width="180" class="tresctbl">1,2 * 1,7 * 1,3 m. </td> </tr> </table><p>&nbsp;</p> <p class="HMBbold">DINKING MACHINE WITH ROTATION <nobr>"WYKRAWARKA ROTACYJNA"</nobr> </p> <p class="naglowki"><A target="_blank" HREF="img/pic_07_big.jpg"><img src="img/pic_07.jpg" width="250" height="193" align="left"BORDER="0"></A>APPLICATION: <br> <span class="tresc"> This machine called " Wykrawarka rotacyjna" is use for production packaging. With this machine you can use any kind of cardboard by using die (arched) to cut out the form.</span></p> <p><span class="naglowki"><br> <br> <br> <br> TECHNICAL DATA: </span><br> </p> <table width="490" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="296" class="tresctbl">- installed power</td> <td width="194" class="tresctbl">2,2 kW</td> </tr> <tr> <td width="296" class="tresctbl">- transmission</td> <td width="194" class="tresctbl">2S-200 BEFARED</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="296" class="tresctbl">- working dimension</td> <td width="194" class="tresctbl">1,25 - 2,2 m.</td> </tr> <tr> <td width="296" class="tresctbl" height="16">- dimension of shaft under the die</td> <td width="194" class="tresctbl" height="16">500 mm</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="296" class="tresctbl">- shaft polyurethane diameter</td> <td width="194" class="tresctbl">220 - 350 mm</td> </tr> <tr> <td width="296" class="tresctbl">- length of pattern</td> <td width="194" class="tresctbl">up to 1500 mm</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="296" class="tresctbl">- width of pattern</td> <td width="194" class="tresctbl">according to working dimension</td> </tr> <tr> <td width="296" class="tresctbl">- rate of production (electronic control)</td> <td width="194" class="tresctbl">up to 2000 pcs. /h</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="296" class="tresctbl">- self-cleaning patter system</td> <td width="194" class="tresctbl">up to 90%</td> </tr> <tr> <td width="296" class="tresctbl">- weight </td> <td width="194" class="tresctbl">1000 to 1800 kg</td> </tr> </table> <BR> <BR> <BR> <span class="HMBbold">PODNOZNIK ZRUBOWY</span></p> <p><span class="naglowki"><A target="_blank" HREF="img/pic_08_big.jpg"><img src="img/pic_08.jpg" align="left" width="250" height="328"BORDER="0"></A>PRZEZNACZENIE:</span><br> <span class="tresc">Podno[nik [rubowy przeznaczony jest do wspóBpracy z takimi maszynami jak: bigownico-obcinarka, drukarka, sklejarka, wykrawarka rotacyjna, itp., jako wygodny, precyzyjnie regulowany stóB podawczy.<BR>Podnoszenie i opuszczanie sterowane jest rcznie, no|nie lub automatycznie.<BR>Podno[nik wyposa|ony jest w koBa jezdne.</span></p> <p><span class="naglowki"> <BR> <BR> <BR> <BR> <BR> <BR> <BR> <BR> <BR> <BR> DANE TECHNICZNE:</span><br> </p> <table width="490" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="tresctbl"> <tr> <td width="335" bgcolor="#EEEEEE">- udzwig</td> <td width="152" bgcolor="#EEEEEE">750 kg</td> </tr> <tr> <td width="335">- wysoko[ podnoszenia</td> <td width="152">od 1,0 do 1,5 m</td> </tr> <tr> <td width="335" bgcolor="#EEEEEE">- dBugo[ wideB</td> <td width="152" bgcolor="#EEEEEE">1,3m</td> </tr> <tr> <td width="335">- prdko[ podnoszenia/opuszczanie<BR>(regulowana elektronicznie)</td> <td width="152">ok. 1 m/min</td> </tr> <tr bgcolor="#EEEEEE"> <td width="335">- wym. gabarytowe</td> <td width="152">1,8 x 0,76 x 1,8m.</td> </tr> <td width="335">- moc zainstalowana</td> <td width="152">0,75 kW</td> </tr> <tr> <td width="335" bgcolor="#EEEEEE">- masa</td> <td width="152" bgcolor="#EEEEEE">ok. 250 kg</td> </tr> </table> <BR> <BR> <BR> <span class="HMBbold">TRANSPORTER DOCISKOWY</span></p> <p><span class="naglowki"><A target="_blank" HREF="img/pic_09_big.jpg"><img src="img/pic_09.jpg" align="left" width="250" height="187"BORDER="0"></A>PRZEZNACZENIE:</span><br> <span class="tresc">Transporter dociskowy sBu|y do podtrzymywania pudBa do momentu sklejenia. Urzdzenie to przystosowane jest do wspóBpracy ze sklejark do kartonów, której znacznie zwiksza wydajno[ lub jako urzdzenie dociskowe podczas sklejania rcznego.</span></p> <p><span class="naglowki"><br> DANE TECHNICZNE:</span><br> </p> <table width="490" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="tresctbl"> <tr> <td width="335" bgcolor="#EEEEEE">- dBugo[ docisku</td> <td width="152" bgcolor="#EEEEEE">2,5 m</td> </tr> <tr> <td width="335">- szeroko[ stoBu</td> <td width="152">od 1,6 do 2,8m</td> </tr> <tr> <td width="335" bgcolor="#EEEEEE">- prdko[ przesuwu<BR>(regulowana elektronicznie)</td> <td width="152" bgcolor="#EEEEEE">3 do 15 m/min</td> </tr> <tr> <td width="335">- wymiary gabarytowe</td> <td width="152">(1,7 - 2,9) x 2,8 x 1,4 m</td> </tr> <tr> <td width="335" bgcolor="#EEEEEE">- moc zainstalowana</td> <td width="152" bgcolor="#EEEEEE">1,1 kW</td> </tr> <tr> <td width="335">- masa</td> <td width="152">ok 280 kg</td> </tr> </table> <br> </td> </tr> <tr> <td width="483"><img height="1" width="400" src="/images/spacer.gif"></td> </tr> </table> </body> </html>